Maraton Berliński 2026: Tigst Assefa triumfuje mimo zerwania ścięgna Achillesa

CL
Autor: Clément Laborieux

Opublikowano wt., 29 września 2026

Zaktualizowano wt., 29 września 2026

Maraton Berliński 2026: Tigst Assefa triumfuje mimo zerwania ścięgna Achillesa
© SCC Events

Maraton to wyjątkowe wyzwanie. Jeden dystans, który wymaga pełnego zaangażowania i wystawia ciało na granicę możliwości. A czasem nawet poza nią. Maraton Berliński przejdzie do historii z wielu powodów. Po raz kolejny był niezwykle szybki: Guye Adola sięgnął po drugi berliński tytuł w czasie 2:02:50, bijąc rekord życiowy. Przede wszystkim jednak Tigst Assefa pobiegła fenomenalne 2:11:04, co daje jej trzeci najlepszy wynik w historii. Najbardziej zapamiętamy jednak obrazy Etiopki, która jeszcze na 40. kilometrze była na tempie rekordu świata, po czym nagle zaczęła utykać po częściowym zerwaniu ścięgna Achillesa. Czerpała z najgłębszych pokładów siły, by ukończyć bieg. To rzadkie kadry, pokazujące skalę jej mistrzostwa. Tego samego dnia Esther Pfeiffer, Manon Trapp i Alisa Vainio przyjechały do Berlina po rekordy krajowe, ale żadna z nich nie dotarła do mety. Oto historia maratonu innego niż wszystkie.

Ten Maraton Berliński zaczął się już na początku lata. Wtedy ogłoszono, że Sabastian Sawe, autor niesamowitego wyniku 1:59:30 wiosną w Londynie, po raz kolejny spróbuje złamać barierę dwóch godzin. Tigst Assefa również zapowiedziała atak na rekord świata i bieg poniżej 2:10. Na papierze 52. edycja miała być jedną z najbardziej spektakularnych w historii. Pod koniec sierpnia nadszedł jednak cios: Sawe wycofał się z powodu kontuzji odniesionej na treningu. W dniu startu ambicje wciąż były ogromne. Tego wymaga Berlin.

Wśród mężczyzn za faworytów uchodzili Guye Adola i Gabriel Geay, a czołówka ruszyła w tempie na 2:01. W rywalizacji kobiet Assefa od pierwszego kilometra biegła na czele, prowadzona przez swojego stałego pacemakera. Za nią trzy Europejki wybrały Berlin jako miejsce ataku na rekordy krajowe: Esther Pfeiffer reprezentowała Niemcy, Manon Trapp Francję, a Alisa Vainio Finlandię. Maraton rzadko jednak kończy się zgodnie z planem. Właśnie dlatego potrafi być źródłem najbardziej szalonych marzeń. Edycja 2026 przypomniała wszystkim, że maraton zawsze ma w zanadrzu niespodzianki.

Tigst Assefa wygrywa w heroicznym stylu mimo zerwania ścięgna Achillesa

Te obrazy obiegły cały świat. Tigst Assefa przechodzi pod Bramą Brandenburską, utykając. Przekracza metę w czasie 2:11:04, z twarzą wykrzywioną potwornym bólem. Chwilę później upada. To sam Haile Gebrselassie podchodzi, by pomóc jej wstać i zejść ze strefy mety.

Rekord świata był w jej zasięgu. Prawe ścięgno Achillesa zdecydowało jednak inaczej… Ból pojawił się już na 31. kilometrze, a dwa kilometry przed metą ścięgno całkowicie puściło. Byliśmy prawdopodobnie świadkami jednego z najbardziej heroicznych występów w historii. Kibice NBA pamiętają dwa celne rzuty wolne Kobe’ego Bryanta z 2013 roku, wykonane tuż po zerwaniu ścięgna Achillesa w meczu z Warriors. To był przykład odporności, który poruszył cały świat sportu. W niedzielę na ulicach Berlina Tigst Assefa postanowiła ukończyć bieg. Mimo zerwanego ścięgna Achillesa. Niesamowita siła mentalna. Wielka mistrzyni.

Na końcu tej walki czekał monumentalny wynik: 2:11:04. To trzeci najszybszy rezultat w historii, za rekordem świata Ruth Chepngetich (2:09:56 w Chicago w 2024 roku) i wynikiem 2:10:51 Fotyen Tesfay z Barcelony z marca tego roku. Assefa poprawiła rekord życiowy o 49 sekund, odebrała własny rekord trasy ustanowiony właśnie tutaj w 2023 roku (2:11:53) i odniosła trzecie zwycięstwo w Berlinie, po triumfach w 2022 i 2023 roku.

A przecież tego dnia Etiopka miała w nogach znacznie więcej. Połówkę przebiegła w 1:04:57, idealnie realizując tempo na rekord Chepngetich. Na 30. kilometrze (1:32:15) projekcja wciąż wskazywała wynik poniżej rekordu. Na 40. kilometrze miała 2:03:00, co oznaczało tempo na 2:09:44. Zostało zaledwie kilka minut cierpienia. Ból stał się jednak zbyt silny. Etiopka nagle zaczęła utykać. Jej krok przestał być efektywny, nie mogła już oprzeć ciężaru na stopie. Tempo dramatycznie spadło: pokonanie ostatnich 2,195 km zajęło jej 8:04, czyli średnio około 3:40/km, zamiast zwyczajowego tempa 3:05/km. Każdy krok był trudniejszy od poprzedniego. Z grymasem na twarzy i zaciśniętymi zębami biegaczka wreszcie przekroczyła metę. Natychmiast upadła i otrzymała pomoc. Całkowicie wyczerpana nie pojawiła się nawet na podium podczas ceremonii.

Tigst Assefa pobiegła historyczne 2:11:04 w Berlinie mimo zerwania ścięgna Achillesa na ostatnich kilometrach.© SCC Events

Zaczęła odczuwać ból po 31. kilometrze. Od 40. kilometra było już praktycznie coraz gorzej. Na dwóch ostatnich kilometrach ścięgno traciło włókna jedno po drugim, krok za krokiem, aż na końcu całkowicie się zerwało. […] Przy ścięgnie w takim stanie nie wiem, jak zdołała ukończyć bieg. Na nagraniach widać, że biegła na jednej nodze, a druga tylko dotykała podłoża. […] Jest oczywiście nieszczęśliwa, ale trudno cieszyć się z utraty rekordu świata na dwóch ostatnich kilometrach.

Gianni DemadonnaMenedżerka Tigst Assefy

Operacja już następnego dnia. Powrót do Londynu w 2027 roku?

Diagnoza była znana już w poniedziałek. Jej menedżer Gianni Demadonna potwierdził zerwanie prawego ścięgna Achillesa. Według niego Assefa pokonała ostatnie metry praktycznie bez sprawnego ścięgna, opierając ciężar na pięcie.

Po pierwszej wizycie w berlińskim szpitalu została przetransportowana do Bawarii. Tam operował ją dr Johannes Gabel, specjalista chirurgii stopy i stawu skokowego z BG Unfallklinik w Murnau, na południe od Monachium. Jej otoczenie zakłada około siedmiu miesięcy na pełny powrót do zdrowia, choć nic nie jest jeszcze pewne. 29-letnia zawodniczka z pewnością będzie chciała zdążyć na Maraton Londyński pod koniec kwietnia 2027 roku, by bronić tytułu.

Tigst Assefa pobiegła historyczne 2:11:04 w Berlinie mimo zerwania ścięgna Achillesa na ostatnich kilometrach.© SCC Events

Najbardziej bolesne w tej historii? Tigst Assefa aż za dobrze zna problemy ze ścięgnem Achillesa. Jej kariera maratońska zaczęła się zresztą od kontuzji tego samego ścięgna. W 2018 roku, po kilku urazach, porzuciła bieżnię i przeniosła się na szosę, gdzie mogła biegać w bardziej amortyzowanych butach. W 2019 roku doznała jednak kolejnego urazu ścięgna. Na najwyższy poziom wróciła w 2022 roku, a kolejne sezony przyniosły jej dominację na królewskim dystansie i wielkie zwycięstwa w Londynie oraz Berlinie, srebrny medal olimpijski w Paryżu i tytuł wicemistrzyni świata w Tokio. Nowa kontuzja ścięgna to kolejny bolesny przystanek w karierze etiopskiej mistrzyni. Jeśli jednak któraś zawodniczka może po czymś takim wrócić na sam szczyt, to właśnie Tigst Assefa.

Przesyłam wszystkim najserdeczniejsze pozdrowienia. Operacja przebiegła pomyślnie. Jestem przytłoczona ogromnym wsparciem, które otrzymałam z całego świata. Z głębi serca dziękuję każdemu z was za niesamowite wsparcie i troskę.

Tigst AssefaZwyciężczyni Maratonu Berlińskiego 2026

Wyniki Maratonu Berlińskiego 2026 – kobiety

Miejsce

Zawodniczka

Kraj

Czas

1

Tigst Assefa

Etiopia

2:11:04

2

Bedatu Hirpa

Etiopia

2:16:53

3

Dera Dida

Etiopia

2:16:55

4

Bekelech Gudeta

Etiopia

2:18:58

5

Alemitu Tariku

Etiopia

2:19:01

6

Pascaline Jelagat

Kenia

2:20:23

7

Misgane Alemayehu

Etiopia

2:20:27

8

Ludwina Chepngetich

Kenia

2:21:25

9

Evaline Chirchir

Kenia

2:21:32

10

Aminet Ahmed

Etiopia

2:21:45

Za Assefą powstała przepaść. Niemal sześć minut później Bedatu Hirpa wyprzedziła Derę Didę o dwie sekundy i zajęła drugie miejsce, a Etiopia zdominowała rywalizację, zajmując pięć pierwszych pozycji. Ubiegłoroczna zwyciężczyni, Kenijka Rosemary Wanjiru, ukończyła bieg na 13. miejscu z czasem 2:24:04.

Trapp, Vainio, Pfeiffer… Fala rezygnacji w Maratonie Berlińskim

Maratońska rzeczywistość bywa trudna do zaakceptowania. Nawet gdy przygotowania przebiegły znakomicie. Czasem po prostu nic nie chce się ułożyć.

Alisa Vainio zatrzymana już na 5. kilometrze

Zacznijmy od Alisy Vainio. Finka była uznawana za jedną z największych europejskich nadziei. W sierpniu zdobyła mistrzostwo Europy w maratonie w Birmingham, a od lutego była rekordzistką Finlandii z wynikiem 2:20:39, ustanowionym podczas zwycięstwa w Sewilli. Do Berlina przyjechała w znakomitej formie. Cel był jasny: złamać 2:20. Jej znak rozpoznawczy? Biega ogromną liczbę maratonów. Zaledwie dwa tygodnie przed Berlinem wystartowała jeszcze w mistrzostwach Finlandii, które wygrała w 2:27:47, traktując ten bieg jak trening… Berlin był już jej piątym maratonem w tym roku. A na początku grudnia planowała jeszcze występ w Walencji, licząc na dublet.

To imponująca regularność, jeśli pamiętać, jak ogromne obciążenie maraton stanowi dla ludzkiego organizmu. Niestety na niemieckim bruku nie miała swojego dnia. Na 2. kilometrze potknęła się lewą stopą. Ból i sztywność objęły całą tylną taśmę mięśniową. Od początku wyraźnie cierpiała i na 5. kilometrze postanowiła zejść z trasy.

Manon Trapp, po prostu nie jej dzień

We Francji wszystkie oczy były zwrócone na Manon Trapp. Ponad rok po mistrzostwach świata w Tokio, gdzie zajęła 32. miejsce, zawodniczka Entente Savoie Athlé wracała do maratonu z myślą o wyniku. Po raz pierwszy od Sewilli 2025, gdzie pobiegła 2:23:38 i ustanowiła ówczesny rekord Francji. Intensywne letnie przygotowania w Font-Romeu, nowy trener Thomas Vandormael, zawody organizowane przez jej sponsora i jedna z najszybszych tras świata: wszystko sprzyjało atakowi na rekord Francji Mekdes Woldu (2:23:13).

Początek był obiecujący. Piąty kilometr w 16:58 oznaczał tempo na rekord życiowy. Na 15. kilometrze, po 50:53, była nawet przed międzyczasami rekordu Francji. Na półmetku, pokonanym w 1:11:48, wciąż pozostawała w grze… Około 22. kilometra Francuzka zatrzymała się. Taki dzień. Zdarza się nawet najlepszym.

Esther Pfeiffer, za duża presja na barkach?

Esther Pfeiffer była najbardziej wyczekiwaną zawodniczką gospodarzy. Mistrzyni Niemiec w półmaratonie miała za sobą wyjątkowo udany sezon na szosie: przebiegła 10 km w 30:45 w Laredo w Hiszpanii i półmaraton w 1:07:25 właśnie w Berlinie. W wieku 29 lat startowała jednak dopiero w drugim maratonie w karierze, trzy lata po zwycięstwie w Kolonii w 2:37:00. Obserwowana przez 107 tysięcy osób w mediach społecznościowych jasno określiła cel: pobić rekord Niemiec Iriny Mikitenko, wynoszący 2:19:19 i ustanowiony w 2008 roku. Jej mąż Hendrik, olimpijski maratończyk z Tokio, miał nawet pełnić funkcję pacemakera.

Pierwsze kilometry przebiegła w tempie rekordu. Około 14. kilometra, na długo przed tym, zanim maraton zwykle zaczyna boleć, jej wyścig już się skończył. W opublikowanym po biegu nagraniu na Instagramie, obejrzanym niemal milion razy, wyjaśniła, że cierpiała z powodu silnych dolegliwości żołądkowych. Presja, którą sama na siebie nałożyła, ścisnęła jej żołądek. W nocy przed startem spała zaledwie dwie godziny. Za dużo stresu, a więc i brak wyniku. Wróci silniejsza, to pewne.

Guye Adola po raz drugi triumfuje w Berlinie

Pod nieobecność Sabastiana Sawe rywalizacja mężczyzn straciła wielkiego faworyta, a wraz z nim nadzieję na kolejny wynik poniżej dwóch godzin. Emocji jednak nie zabrakło.

Czołówka przez długi czas biegła zwartą grupą. Na 5. kilometrze dziesięciu zawodników mieściło się w jednej sekundzie. Na półmetku, pokonanym w 1:01:01, zostało ich dziewięciu. Selemon Barega długo dyktował mocne tempo z przodu, ale na 30. kilometrze Adola, Geay i kilku outsiderów wciąż byli w grze.

Wtedy Guye Adola postanowił przejąć inicjatywę. Odcinek od 30. do 35. kilometra pokonał w 14:21 i Etiopczyk został sam na czele. Na 35. kilometrze miał dziewięć sekund przewagi, na 40. już osiemnaście… Nikt go nie dogonił. Zwyciężył w 2:02:50, poprawiając rekord życiowy dziewięć lat po debiucie na tym dystansie, właśnie tutaj, gdzie kiedyś postraszył Eliuda Kipchoge. To jego drugi berliński tytuł po triumfie w 2021 roku i drugie zwycięstwo w sezonie po wiosennym Rotterdamie. Czapki z głów.

Drugie miejsce zajął Gemechu Dida Diriba z czasem 2:03:19. Gabriel Geay, który wcześniej stracił kontakt z czołówką, zdołał wywalczyć trzeci stopień podium w 2:03:59. Tanzańczyk wciąż czeka na pierwsze zwycięstwo w zawodach rangi Major. Barega, który tak długo pracował na czele, finiszował piąty (2:04:58). Etiopia zaliczyła więc dublet na berlińskim asfalcie.

Wyniki Maratonu Berlińskiego 2026 – mężczyźni

Miejsce

Zawodnik

Kraj

Czas

1

Guye Adola

Etiopia

2:02:50

2

Gemechu Dida Diriba

Etiopia

2:03:19

3

Gabriel Geay

Tanzania

2:03:59

4

Getaneh Molla

Etiopia

2:04:55

5

Selemon Barega

Etiopia

2:04:58

6

Asefa Boki

Etiopia

2:05:32

7

Andamlak Belihu

Etiopia

2:05:55

8

Shura Kitata

Etiopia

2:06:04

9

Yuhei Urano

Japonia

2:06:09

10

Tadu Abate

Etiopia

2:07:16

Tigst Assefa pobiegła historyczne 2:11:04 w Berlinie mimo zerwania ścięgna Achillesa na ostatnich kilometrach.© SCC Events

Rekord świata wymknął się na dwa kilometry przed metą. Rekordy krajowe pozostały poza zasięgiem. Ambicje skończyły się przed półmetkiem. Na papierze Maraton Berliński 2026 mógłby wyglądać na nieudaną edycję. Było dokładnie odwrotnie. Emocji nie zabrakło. Maraton to przecież nie tylko czas. To dystans, który nie wybacza błędów i czasem wymaga zgody na utratę wszystkiego, by zyskać szansę na pełną nagrodę. Tigst Assefa zrozumiała to aż do momentu zerwania ścięgna. Esther Pfeiffer, Manon Trapp i Alisa Vainio również, odważnie mierząc wysoko. Rekord świata nie padł w Berlinie. Assefa pokazała jednak, że jest już bardzo blisko. Jedno jest pewne: maraton jeszcze nieraz nas zaskoczy. A sezon dopiero się zaczyna…

Wszystkie wyniki Maratonu Berlińskiego 2026 znajdziesz na oficjalnej stronie.