HOKA Cielo X1 3.0 to najlżejsze i najszybsze superbuty w historii marki

CL
Autor: Clément Laborieux

Opublikowano czw., 10 września 2026

Zaktualizowano czw., 10 września 2026

HOKA Cielo X1 3.0 to najlżejsze i najszybsze superbuty w historii marki
© HOKA

Wraz z modelem Cielo X1 3.0 amerykańska marka wchodzi na wyższy poziom. Wywodząca się z Francji firma jeszcze odważniej realizuje swoją wizję osiągów na szosie. Lżejsza, bardziej agresywna i dynamiczna trzecia generacja to najlżejsze buty HOKA z płytką karbonową, stworzone w jednym konkretnym celu: by szybko pobiec w dniu zawodów. Od 2024 roku linia Cielo X1 uosabia sportowe ambicje HOKA. Po pierwszej, przełomowej wersji, która traciła punkty przez wysoką masę, oraz po nastawionej już na maksymalną propulsję wersji drugiej, Cielo X1 3.0 wykonuje wyraźny krok naprzód. Oferuje wyjątkowo niską wagę, niezwykle reaktywną piankę i karbonową płytkę zapewniającą mocne wybicie. Marathons.com przygląda się bliżej tej nowej rakiecie, przetestowanej już przez elitarnych zawodników marki.

Lżejsze niż kiedykolwiek: Cielo X1 3.0 rzuca wyzwanie najlepszym

Liczby mówią same za siebie. Podczas gdy dwie pierwsze generacje ważyły odpowiednio 264 i 230 g, masa Cielo X1 3.0 spadła do 213 g w wersji męskiej i 175 g w damskiej. To znacząca redukcja, która plasuje ten model w gronie najlżejszych butów na rynku.

Tak niską wagę czuć od pierwszych kroków:
mniejsze zmęczenie mięśni
ograniczona bezwładność
łatwiejsze utrzymanie wysokiego tempa na długim dystansie

To kolejny krok w realizacji ambicji HOKA: uczynić z Cielo X1 najbardziej zaawansowany model do szybkiego biegania, stworzoną wyłącznie z myślą o rywalizacji.

HOKA prezentuje Cielo X1 3.0, swoje najlżejsze i najbardziej agresywne buty z płytką karbonową. Niezwykle reaktywna pianka PEBA, karbonowa płytka, wyraźny rocker i lepsza stabilność: superbuty stworzone do rywalizacji od 5 km do maratonu.© Hoka

Pod stopą zestaw najlepszych technologii

Sercem Cielo X1 3.0 jest wysoce propulsywna płytka z włókna węglowego, wyposażona w boczne skrzydełka poprawiające stabilność. Współpracuje ona z bardziej agresywną geometrią MetaRocker, charakterystyczną dla linii Cielo X1. Przetaczanie wyraźnie kieruje biegacza do przodu, przyspieszając przejście przez fazę podporu i zapewniając skuteczne wybicie przy każdym kroku. To rozwiązanie bardzo doceniali użytkownicy poprzednich wersji: kształt buta wręcz zachęca do biegu naprzód.

Za amortyzację nadal odpowiada pianka PEBA, ale tym razem jest jeszcze bardziej reaktywna. To najbardziej dynamiczna pianka, jaką HOKA opracowała do tej pory. Twardsza niż w poprzednich wersjach, zapewnia:
szybszy zwrot energii
wyraźniejsze poczucie dynamiki
bardziej zdecydowaną reakcję przy tempie startowym

Warto zwrócić uwagę na istotną zmianę konstrukcyjną: zniknęło boczne wycięcie w piance, obecne w poprzednich wersjach. W efekcie pianka wygląda bardziej jednolicie, choć w centralnej części pozostawiono wycięcie redukujące masę.

Marka podaje wysokość stosu 38 mm i drop 7 mm. Wizualnie para sprawia jednak wrażenie, jakby przekraczała limit wysokości podeszwy określony przez World Athletics, wynoszący 40 mm. To zasługa technologii Active Foot Frame opracowanej przez HOKA, która polega na wyciągnięciu pianki ku bokom. Dzięki temu pianka otacza stopę i stabilizuje ją wewnątrz buta, dając poczucie podparcia i zamknięcia. Podeszwa może przez to wyglądać na bardzo grubą, ale wysokość regulaminowa mierzona jest w centralnej części buta. Widoczna po bokach pianka nie jest więc uwzględniana w pomiarze World Athletics.

Specyfikacja techniczna – CIELO X1 3.0

  • Kategoria: superbuty, buty z płytką karbonową

  • Przeznaczenie: zawody od 5 km do maratonu

  • Amortyzacja: podwójna pianka PEBA

  • Technologie: MetaRocker i Active Foot Frame

  • Płytka z włókna węglowego z bocznymi skrzydełkami

  • Nawierzchnia: asfalt

  • Poziom: zaawansowani biegacze

  • Masa: 175 g (wersja damska) / 213 g (wersja męska)

  • Wysokość podeszwy: 44 mm łącznie, ale model zatwierdzony przez World Athletics jako 38 mm / 31 mm w centralnej części

  • Drop: 7 mm

  • Dostępne od 29 stycznia 2026 roku

  • Cena: 275 €

Cholewka stworzona do rywalizacji

Nowa, ultralekka i bardzo przewiewna cholewka z dzianiny Leno odegrała dużą rolę w redukcji masy. Cienka i lekka, a jednocześnie dobrze trzymająca stopę, dopasowuje się do niej bez krępowania ruchów.

Asymetryczne sznurowanie ogranicza ucisk na grzbiecie stopy i poprawia ergonomię. Zewnętrzna podeszwa z poliuretanu formowanego kompresyjnie zapewnia dobrą przyczepność na każdej nawierzchni przy minimalnej masie, czyli dokładnie to, czego oczekujemy od butów startowych.

Sprawdzone i zatwierdzone na najwyższym poziomie

Cielo X1 3.0 nie musiały długo czekać na sprawdzian w warunkach startowych. Na największych biegach w kalendarzu zdążyły już zwrócić na siebie uwagę:

Alex Masai zajął trzecie miejsce w prestiżowym Chicago Marathon 2025 z czasem 2:04:37, ustanawiając rekord życiowy.
Alessia Zarbo ustanowiła w październiku ubiegłego roku rekord Francji w półmaratonie w Walencji, uzyskując 1:08:20.

Tak wysokiej klasy wyniki potwierdzają, że Cielo X1 3.0 należy do najlepszych butów na rynku.

Cielo X1 3.0 oferują najlżejsze i najbardziej propulsywne przetoczenie w całej gamie HOKA. Zostały stworzone z myślą o biegaczach szukających prędkości i chcących dać z siebie wszystko. W HOKA nieustannie rozwijamy nasze produkty do biegania, by zapewnić sportowcom decydującą przewagę pod względem szybkości i efektywności, pomóc im biegać szybciej, bić rekordy życiowe i stawać na podium.

Colin Ingram,Globalny wiceprezes ds. produktów w HOKA

Dla jakiego biegacza?

Cielo X1 3.0 to buty wyczynowe, ale nie są przeznaczone dla każdego. Wyraźnie adresujemy je do:
zaawansowanych biegaczy
osób szukających bardzo agresywnego i dynamicznego modelu
biegaczy o każdym typie kroku, ponieważ warstwy PEBA pod stopą zapewniają płynne przetoczenie

Najlepiej sprawdzą się w następujących zastosowaniach:
dystanse od 5 km do maratonu
szybkie treningi na bieżni
odcinki w tempie startowym na 10 km, półmaraton i maraton

To nie są wyrozumiałe buty do codziennych treningów. Są agresywne, niezwykle dynamiczne, ale też wymagające, stworzone na dzień startu. Jeśli pod koniec zawodów twoja biomechanika wyraźnie się pogarsza, lepszym wyborem będzie Hoka Rocket X 3, stabilniejszy model, który nadal oferuje dużo dynamiki.

Cielo X1 kontra Rocket X 3: dwa spojrzenia na rywalizację w HOKA

HOKA bardzo wyraźnie porządkuje dziś swoją ofertę startową:
Rocket X 3: bardziej przystępne buty z płytką karbonową, przeznaczone dla biegaczy na każdym poziomie, do szybkich treningów i rywalizacji.
Cielo X1 3.0: flagowy model, lżejszy, bardziej agresywny i szybszy, zaprojektowany tak, by maksymalnie wykorzystać potencjał biegacza w dniu zawodów.

Dwie uzupełniające się linie dla dwóch wyraźnie różnych profili biegaczy.

Co naprawdę warto zapamiętać

Cielo X1 3.0 to udany ruch HOKA: marka stawia na radykalną, pozbawioną kompromisów konstrukcję. Twardsza, bardziej dynamiczna i stabilniejsza od poprzednich wersji trzecia generacja jest skierowana do osób, które chcą zamienić każdy start w rekord życiowy. W 2026 roku masa butów jest powszechnie uznawana za jeden z kluczowych czynników wpływających na osiągi. Marki doskonale to rozumieją, a nowa wersja Cielo X1 jest tego najlepszym przykładem. O 15 gramów lżejsze superbuty są wymagające, ale wyjątkowo skuteczne i potwierdzają rosnącą pozycję HOKA w najbardziej konkurencyjnym segmencie biegania. Jedyny zgrzyt to cena 275 €, która plasuje je wśród najdroższych butów na rynku.

HOKA Cielo X1 3.0 uosabiają najczystszą wizję osiągów według HOKA: absolutną lekkość, maksymalną propulsję i potwierdzoną skuteczność. To buty stworzone do walki o lepsze czasy, rekordy życiowe… a przede wszystkim o radość z biegania po szosie.

Hoka Cielo X1 3.0 są dostępne w kolorach Neon Yuzu / Thyme oraz Alabaster / Yellow Gold w cenie 275 € na stronie HOKA.com.